The Blue Man I’ the Moss

Image

The Blue Man I’ the Moss is a beautiful standing stone situated on Wheeldale Moor beside the route of the Lyke Wake Walk. In the past the stone has been painted blue, presumably as a guide for walkers. Today there is a painted cartoon of a man on the stone.

The name originates from the Celtic word, Maen, a standing stone. Frank Elgee speculated that the Blue element of the stone’s name originates from the Cornish Plu meaning parish as the Blue Man acts as a parish boundary stone. The Moss element of the name is obvious to anyone who has walked over this part of Wheeldale, it can be extremely boggy.

The Blue Man is pictured on the cover of Stanhope White’s booklet Standing Stones & Earthworks on the North Yorkshire Moors. Published in 1987 it is a useful little guide and can generally bought for a couple of pounds from second-hand booksellers.

Image

Advertisements

3 thoughts on “The Blue Man I’ the Moss

  1. the Welsh derivation of the name is virtually impossible. When Welsh was last spoken here, at the latest the early 6th century there were no parishes-these were set up later well into Anglo Saxon times. There are almost no Welsh names in the area apart from rivers eg Esk, Dove I can only think of one Pen Howe near Whitby.There are plenty in W. Yorks- Pen y Ghent, Rathmell for example, but Welsh (Cumbric)was spoken there till the 11th century and celtic names abound in nearby Cumberland–Penrith, Carlisle, Blencathra

    The grammar is wrong the adjective follows the noun in Welsh so it would be maen plwyf, a Welsh acqaintance told me parish stone in Welsh is carreg plwyf. More likely to derive from old Danish bla meaning grey or lead coloured. Evidence for this is bluewath beck nearby, this clearly is not the parish beck, nor is Blue Bank the parish hill. Blawaths and blowaths abound on the moors, and grey or blackish is appropriate for all. Man does not derive from maen but is a usual metaphoric name in English for an upright stone (see any good dictionary)-this is found in other languages eg Gaelic-fhir duibhe on Ben Eighe means in English the Black Men.

    The original name was probably something like Bla Mand i Mos meaning the Grey( or( Lead Coloured )Stone in the Moss. In modern Danish Bly pronounced Blue still means lead. Also there is a grey stones hill by the Scarborough road near Hawsker so the idea is not unlikely.

  2. In the Cornish language

    Long Stone – menear, menheere, menhir, menhyr, mynheer

    Bound-Stone – men-nos, men-or, or-men

    Stone – maen, mean, men (pl: meyn, mine, vine)

    Parish – blu, plu

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s